Ариелла медленно следила за Дюмоном дрожащим взглядом. Похоже что в какой-то момент, пока Морис говорил, в ней будто бы сработала бомба. Замедленного действия, тикавшая в ней с того самого момента, как Наталья зашла в её комнату. По щекам потекли слёзы. Сначала неохотно, против её воли. Она зашмыгала носом, скривилась лицом, сжала губы. А потом она сдалась. Спрятала лицо за двумя руками, разрыдалась. Горячо, эмоционально, бормоча что-то на своём языке сама себе. Ни Наталья, ни Морис её язык, Вальвердийский, толком не понимали. Но тут не нужно было быть лингвистом, что бы понять — она вопила что-то близкое по смыслу "За что мне всё это?", обращалась к деве Марии. Пару раз ударила по столу, чуть не сбив чашку с кофе. И обречённо выла. В пустоту вокруг.
Так проходит несколько минут.
Ростова, наблюдая за девчонкой, почувствовала укол откуда-то из глубин подсознания. Люди не так часто впадают в тантрум при ней. Ещё реже это молодые девушки в их ранних 20-и. В сознании вспыхнул, среди хаотичного круговорота образов, металлический корпус её "Гризона" Mk. 9. Пляшущие в ночи языки пламени, поднимающиеся к ночному небу — с бледной бляшкой бежевого газового гиганта в зените. В правом ухе зазвенело — в той стороне Вартаньян, громко шкрябая, поднимала подошвами своих уставных берцев облака пыли с сухого грунта. Капрал Мотидзуки, сцепив зубы, удерживает её на месте, ревущую от бессилия у неё на руках, от рывка внутрь полыхающей самоходки. Огонь сверкает прямо перед глазами. Шипит, щёлкает внутри корпуса. Ко рту подступила горечь. И ещё — вкус песка. Горько-солёный. С привкусом ржавчины.
Хотя она тут была не одна. Дюмон тоже, осознавая что только что стал причиной истерики у человека, иностранки (как и он), которая явно не от хорошей жизни здесь оказалась (как и он) — уловил внутри что-то похожее на угрызение совести. Возможно, последняя угроза хоть и была эффективной, но несколько излишней. Возможно, нет. Но Морис почувствовал, как собственная совесть встала поперёк дороги, заблокировав поток мыслей, проходящий через его сознание — на одиночный пикет. С плакатом, на котором красным маркером, по-эридански было написано: "S'excuser!!!".
Так или иначе, спустя несколько минут, Ариелла Сильвейра де Ассунсао приходит в состояние, в котором она хоть как-то могла говорить. Умоляющим взглядом она уставилась на детективов.
- Слушайте. Только пообещайте, пожалуйста, что вы дадите мне написать маме, хорошо? Я несколько месяцев ей не писала. Обещаете?
Дрожащей рукой она взяла стаканчик с кофе и отхлебнула из него. Тот скромный макияж, который был у неё вокруг глаз, растёкся по щекам. Вместе с озлобленным выражением лица, которое она сделала когда начала вспоминать Гаррета, вид у неё был как у персонажа из фильма ужасов. Она начала активно жестикулировать, ударила по столу.
- Этот Гаррет. Этот ебучий arrombado. Вам уже знаете, да? У него были связи с руководством. В смысле, не с той татуированной дурочкой, которая вам хлопала глазками. А с серьёзным людьми. С владельцами, с миссис Дарлингтон. И я не знаю, не хотела, и не хочу знать что это были за связи. Хоть половые, мне без разницы! Но этот уёбок мог позволять себе много. Очень много. Чего даже другим ВИПам было нельзя.
Она протёрла нос ладонью. Отхлебнула кофе.
- Он избивал её. Риту. В смысле, жёстко. Намного жёстче чем разрешено. По правилам мы... должны.... ну, дать предупреждение. Если повторяется — заносить клиента в ЧС. Но руководству было по-е-бать. Абсолютно. Я убирала все следы побоев, каждую неделю, раз за разом. Синяки, ссадины. И, блядь, порезы. От ножей. А один раз... — Ариелла уставилась куда-то в угол пола. — Один раз этот caralho сломал ей руку. Натурально. Он привез её нам обратно в спящем режиме. Отстегнул крупную сумму, что бы всё замяли. Я потом чинила её сама. Бесплатно. Эти уёбища наверху сказали, что если я отражу поломку в диагностической карте, или хотя бы слово скажу персоналу сервисного центра — то они сразу же сдают меня в КМС.
Ариелла ненадолго затихла, уведя взгляд куда-то влево, судя по всему перебирая в памяти какие-то образы.
- И сервисный центр. Это вообще, блядь, отдельная история. Я... ух.... Эта puta четырёхглазая вам тоже эту фразу сказала, да? "Только в сертифицированных сервисных центрах", как их учат? — Она повысила голос, передразнивая манеру речи мисс Бриггс — Рита, да и не только она, *год* не были в сертифицированном сервисном центре! Вместо этого чистить им мозги и заниматься капитальным ремонтом их отправляют в какую-то шаражкину конторку, с которой у миссис Дарлингтон вроде как тоже связи. "Роботехнические сервисы Карлсона и Питерса", так она называется. У них ещё логотип такой, с тремя буквами — "К и П". Я не знаю как они избегают внимания производителя, потому что IBI Systems чётко прописывает, что ТО пользователь обязан делать только в сертифицированных ими, одобренных местах. И они сильно всех дрочат за соблюдение пользовательского соглашения. В смысле, очень сильно. Но всё ТО наши куклы весь последний год проходили только там. А я... я... ну, я даже не знаю, ничего вообще. Ни где эта контора находится, ни кто там работает, ни кем она аккредитована. Ни-че-го.
Медленно, но верно она снова стала заливаться слезами. Сквозь них, умоляющим и надрывающимся тоном, обратилась к Дюмону с Ростовой.
- Это всё что я знаю, детективы. Честно. Оставьте меня, пожалуйста...
Дюмон, правда, в этот момент почувствовал как в кармане внезапно завибрировал телефон. У синей иконки мессенджера FonoPost, с белой птицей несущей конверт, в правом-верхнем углу горела цифра непрочитанных входящих сообщений. 10 штук. Морис глянул их, мельком.
Сообщения пришли с незнакомого телефонного номера. На подгрузившейся небольшой картинке-аватаре в левом верхнем углу мессенджера — молодая девушка на фоне вечернего моря, в роскошном облегающем чёрном платье, подчёркивающим её широкие бёдра, длинные стройные ноги, грудь. Татуировки с инопланетными письменами и малопонятными символами вокруг шеи, на левой ноге, на правой руке от плеча почти до самой ладони. Волосы цвета красного дерева, очки поверх голубых глаз. Мисс Бриггс.
"Месье Дюмон, доброго дня!"
"Это Стефани."
"Из R&V."
"Я говорила, что позвоню, но вынуждена писать =("
"Есть кое-что что я хочу рассказать, касательно Вашего дела."
"Я не могла на работе. Есть опасения за свою жизнь, простите."
"Но я готова дать свидетельские показания."
"Мы можем встретиться?"
"На нейтральной территории."
"Сегодня вечером."
Судя по зелёному пузырю справа от аватара — она сейчас онлайн.