Хроношторм | ходы игроков | Средние века

12
 
DungeonMaster SimeonDendris
06.06.2010 00:24
  =  
- What you talking about? What that strange language? Speaking englihs, bastard!
Грамар-нази не придираться я составил предложение только приблизительно. Мишель я сам французский не изучал так что выкручивайся как можешь.
31

Мишель Пэнсон gogot
06.06.2010 10:11
  =  
Мишель в замешательстве посмотрел на двух ролевиков:"Что за придурки, еще и сволочью называют, всегда не любил англичан, ставят себя выше других. Нет так дело не пойдет надо узнать где я и идти домой..."
- Sorry, but I speak badly English. Where are we? - говорил Мишель запинаясь на каждом слове.
32

DungeonMaster SimeonDendris
06.06.2010 16:17
  =  
You're in England, stupid rateated dirty bastard! How do you doing in this hellish katakombs?!
Для наглядности сразу перевожу за точность составления фраз оригиналов не берусь.
Ты в Англии тупой, жрущий крыс, грязный подонок! Каким чертом тебя понесло в эти проклятые подземелья?!
Отредактировано 06.06.2010 в 16:18
33

Мишель Пэнсон gogot
06.06.2010 19:36
  =  
"Ха, ха в Англии! Совсем свихнулись на игре!!! Ну да посмотри на их латы сразу видно делали кузницы, да и вообще правдоподобно все. Даже слишком."
-But what you wins back a year? - спросил Мишель подыгрывая им.
-А какой вы год отыгрываете?(перевод)
34

DungeonMaster SimeonDendris
06.06.2010 19:47
  =  
-What you talking about?! We're not nothing playing games. Stoping your fooling & get over here. Or you stand here?
О чём ты вообще? Мы не играем ни в какие игры. Прекрати дурачиться и пошли отсюда. Или ты предпочтёшь остаться здесь?
Отредактировано 06.06.2010 в 19:47
35

Мишель Пэнсон gogot
06.06.2010 19:58
  =  
"Ладно пойду с ними, это лучше чем здесь остаться. Так где тут мои покупки, все таки 50€ на дороге не валяются." - Мишель оглядывался в поиске пакета.
-Well, I'll go with you. - попутно сказал Мишель.
-Хорошо, я пойду с вами.
36

DungeonMaster SimeonDendris
06.06.2010 21:51
  =  
Подхватив свой пакет ты последовал за невольными сопровождающими. Через некоторое время вы выбрались из подземелий. Подземелья снаружи выглядели как руины какого-то замка. Видать это и были упомянутые подземелья чокнутого кого-то там.
Твои сопровождающие только сейчас заметили что ты несёшь груз.
Надоело играть в автопереводчика сразу привожу перевод.
- Это ещё что за?
- Ну ка смерд показывай что это ты там утаил от нас.
37

Мишель Пэнсон gogot
06.06.2010 23:05
  =  
"Эм, и где я?" - крутилось в голове у Мишеля-"не помню в Париже таких мест".
- Это моя еда! - взволнованно взревел он. Он действительно был очень взволнован: "Где Париж?"
38

DungeonMaster SimeonDendris
17.06.2010 14:04
  =  
- ЕДА! - только и было восклицание с которым у тебя отобрали пакет и начали его потрошит. Наткнувшись на шоколад они впали в ступор. Оно и понятно попробуй им объяснить что такое типографская печать, цветные и высококачественные фотографии и всё это только для обёртывания еды.
39

Мишель Пэнсон gogot
17.06.2010 14:39
  =  
-Эм, ребята я конечно благодарен вам, но так нельзя! Я в принципе и сам голоден поэтому предлагаю все разделить? - сказал Мишель с лучезарной улыбкой.
40

Assistant Xin
19.07.2010 16:30
  =  
- Колдун... - выдохнул один из воинов.
- Что это за ведьмины угощения? - настороженно спросил второй, и оба стража недружелюбно направили на Мишеля тяжёлые копья.
41

12

Добавить сообщение

Нельзя добавлять сообщения в неактивной игре.