Вот уже два дня Бран Костеголовый ехал в телеге, подобно типичному мягкотелому южанину. Подобно типичному беспомощному южанину, он ехал по накатанной дороге, вместо того, чтобы срезать путь и пройти напрямую, по дикой местности. А всё потому, что теперь у Брана было настоящее драконье яйцо, весом с молодую козу и размером почти таким же. Его было неудобно тащить в руках, и оно не помещалось ни в одну походную сумку, так что теперь Бран ехал в телеге, где яйцу было организовано уютное гнездо из соломы.
Вместе с ним в телеге ехало сразу три женщины: очень высокая женщина с белыми волосами, очень низкая женщина с чёрными волосами и очень юная женщина с рыжими волосами. Двух из них он уже знал по предыдущим сражениям в Гринесте, а низкорослая женщина — Розальда — была, собственно, хозяйкой этой телеги и согласилась везти их хоть до самых Врат Балдура. У неё на то были свои причины.
Самое главное, что здесь не было Драккейна, из клана Баанаар. Этот драконорожденный как-то не очень хорошо относился к драгоценному яйцу Брана и всё рвался его разбить. Возможно потому, что чешуя Драккейна была белой, а яйцо чёрным, и это вызывало в нём некоторую расовую ненависть? Разделившись на два отряда, Бран может и рисковал, но путешествуя рядом с Драккейном он рисковать тоже, и пока что сложно было сказать, какой вариант более рискованный.
Пока что за целых два дня им не повстречался ни один бандит и ни один крупный хищник. Большинство грабителей ушли на запад, в сторону Берегоста, а Бран ехал на восток. Тут бандиты уже всё пограбили, включая отдельно стоящие фермы, иногда встречавшиеся поодаль. У светловолосой Ауриэлии было достаточно времени, чтобы решить, должна ли она дальше участвовать в этой войне людей против Культа Дракона, или пусть войны остаются воинам. Ценой невероятных усилий ей удалось (несколько раз!) спасти Катрану, которая чуть не погибла вновь, а вот забавного гнома по имени Брок спасти всё же не удалось. Готова ли Ауриэлия терять друзей, сражаясь со злом? Пока что она могла не думать об этом. Она узнала, что путь Розальды пролегает через Эльтурель, а этот город был знаменит тем, что над ним парил огромный шар, освещавший город и днём и ночью. Говорят, свет этого шара был губителен для нежити, и он был виден почти из каждого уголка окрестных земель как свет восходящего солнца или далёкой, но яркой звезды. Ничего подобного Ауриэль пока ещё не видела.
С ними ехала рыжая Майя. Майя Вуд, которая теперь не хотела, чтобы её так называли. Её отец, Рэндал Вуд, и её младший брат Аарон остались в Гринесте, где вроде бы должна была остаться и она. Вроде бы она отпросилась. Или нет. Или была уже достаточно взрослой, чтобы не отпрашиваться. Точно достаточно взрослой, чтобы надерзить сующим нос не в свои дела, если потребуется.
Второй день мирного путешествия подходил к концу, и настало время выбрать место для привала. Перед отрядом было два варианта: съехать с дороги и разбить лагерь в небольшой берёзовой роще, либо остановиться в одиноко стоящем сарае шагах в ста от дороги.