Местом встречи была назначена таверна «Кручёная сосиска». Стоявшее где-то на отшибе от города, это злачное заведение привлекало к себе всякий сброд. Вокруг «Кручёной сосиски» ходили очень разные, мало позитивные слухи, но кто им верил? Впрочем, этим глубоким вечером, переходящим в ночь, Апексу и Одварсону предстояло разворошить гнездо. Они стояли на углу последнего здания, откуда видок на таверну открывался хороший. Сомнительные типы в плащах с наброшенными капюшонами, что скрывали их лица, собирались здесь. Вероятно, шпионы, сующие свой нос не в свои дела. Как например, в случае с лабораторией.
Судя по виду, это здание имело подвал, чёрный ход и парадный вход, а также два этажа с плотно завешанными окнами. Шевалье, занятый налаживанием связей, ничем не мог помочь, поэтому двое больших мужиков понятия не имели, чего ждать внутри таверны. Но, наверное, после полусотни убитых кобольдов толпа враждебных людей выглядела не столь большой проблемой. Но лучше всё же придумать хоть какой-нибудь солидный план с учётом того, что народ вполне может и разбежаться кто куда, стоит только выбить дверь ногой и начать валить всех налево и направо.