Капитан, суровый и безмолвный, не нуждался в приглашении. Он сам понял, что для него наиболее равный оппонент — именно Эрид. А потому этот очень непростой таракан с белыми линиями на спинном панцире в несколько прыжков преодолел расстояние до Эрида, представ пред северянином практически усами к лицу. Похоже, даже сержанты прониклись моментом, потому что махнули усиками на Одварсона и выбрали своей целью куда более привлекательного лекаря, который перебрасывался с лейтенантом снарядами с нулевым успехом и совсем не ожидал атаки сзади. Так что не успел Раймонд что-либо предпринять против нарастающего "вж-ж-ж-ж-ж-ж" тараканьих моторчиков, услышанного над ухом, как ему по шее полоснули несколько пар когтей насекомых, нехило так разодрав кожу.
В это же время по всему королевству мышей зажглись огни революции. Звуки сражений, казалось, исходили отовсюду, где только могли столкнуться мыши и тараканы. Тут и там звучали писк и крики умирающих в агонии бойцов, но это всё пока мало что значило на фоне схватки "гигантов".