Всю дорогу от порта до лаборатории Эдна занималась бюрократией. А именно - строчила на имя Калатари запрос на ношение боевого оружия в пределах станций для себя и своей команды. Стандартный бланк запроса был найден в сети, но вот с мотивировочной частью были некоторые сложности. Первоначальный посыл был: "Какого черта? Этот долбанный сектор кишит пиратами, террористами и прочими тупыми уродами. За последние сутки в меня дважды стреляли и я была вынуждена применить оружие в ответ (список трупов пораженных целей - см. предыдущие отчеты). А теперь вы предлагаете мне поддерживать порядок голыми руками? Может ещё резиновую дубинку выдадите? Знаете как глубоко я могу засунуть эту дубинку в то место, которым вы там все коллективно думаете?"
После некоторых фрустраций текст был трансформирован в "В связи с высоким уровнем преступности, в том числе глубоко законспирированной, и их готовностью применять летальное вооружение, выполнение задач по поимке террористов, а также общему поддержанию порядка с использованием только штатской экипировки представляется малоэффективным и чреватым потерями среди личного состава".
***
После двух боёв подряд лезть в шахту (не самое безопасное место, даже когда тебя рады там видеть) решительно не хотелось. Так что Эдна отложила предложение Калатари. "Утром разрешения на оружие - вечером шахта".
- Ну что, экипаж? Мы неплохо поработали и можем слегка расслабиться. Какие идеи?
Идеи самой Эдны сводились в основном к злоупотреблению алкоголем и другими рекреационными веществами на собственном корабле (идти в шахтёрский бар без пистолета - затея так себе).