Ничуть не смущаясь, Оскар все с той же улыбкой ответил, переиначив на подходящий манер стихи известного в своих краях поэта:
- Я спросил у ученого: "Что ты извлёк
Из своих манускриптов?" Ученый изрёк:
"Счастлив тот, кто в объятьях красавицы нежной
День и ночь от учености стылой далёк!"