За то весьма недолгое время, что господин Кук путешествовал по селам и весям североамериканского континента, он успел услышать достаточно, чтобы даже не рассматривать возможность самостоятельного путешествия. Духи, само существование которых в просвещенной Европе подвергалось сомнению, были частью этой земли, и то были злобные, мстительные духи. Индейцы знали о маниту с незапамятных времен, и сам Джейкоб ощущал их неустанное присутствие. Больше не приходилось призывать их, они всегда были тут, вечно страждущие, готовые на все, лишь бы ненадолго оказаться в смертном теле. Всегда находился джокер, готовый сыграть с картежником на его условиях, и сотворение заклинаний из опасной игры стало обыденностью. Словом, магия пропитывала эти места, и мистер Кук не сомневался, в правдивости историй, что рассказывали в барах рано поседевшие джентльмены, трясущимися руками поднося ко рту стакан с выпивкой. Поэтому спасательную экспедицию, собиравшуюся к месту крушения дирижабля, он воспринял как неожиданное благо, что вознаграждает ступивших на правильный путь. Хотя он нисколько не сомневался в истинных мотивах большинства "спасателей", возможность добраться до места с вооруженным сопровождением перевешивала любые опасения.
Надо признать, до сих пор путешествие оказалось и вполовину не таким ужасным, как предполагал картежник. Путешествие в фургоне обеспечивало если не комфорт, то отсутствие неудобств, с которыми неизменно сталкиваются всадники, а доктор Хоффмайер и доктор Блэкуэлл, как и сестры Тернегг-Ратц, составляли прекрасную компанию для неспешных светских бесед, что помогали скоротать время в долгой поездке. Словом, до сих пор их мероприятие больше всего напоминало выезд на пикник, и мистер Кук начал было опасаться, что таковым оно и окажется, пока внезапная остановка не рассеяла его сомнения начисто. Полуволки, надо же. Расскажи кому дома - не поверят. Джейкоб извлек из подмышечной кобуры револьвер и выглянул из фургона. Отсиживаться внутри он, разумеется, не собирался, хоть и не имел обширной практики с огнестрельным оружием. Ну да чтобы пристрелить волка, не нужно было быть легендарным стрелком. Приняв более-менее удачное для стрельбы положение, мистер Кук тревожно вглядывался в темноту.