Просмотр сообщения в игре «Dark Heresy: Where Darkness Dwells»

Да уж, несчастному лейтенанту сейчас не позавидуешь: он явно не понимает, что тут делают увешанные оружием гражданские. Оглядев строй, Аделина немного поморщилась - воняло здесь знатно, и если бы не три года жизни в подулье с негодяем-Лоренцо, она бы наверняка мигом бы хлопнулась в обморок. Но время, проведенное в крепости этого нахального criminale, приучили Аделину и к мерзопакостным видам местообиталища отбросов общества, и к отвратному воздуху Дна. Сейчас эницийке очень хотелось закурить, чтобы перебить неприятный запах, но позволить себе это перед делегацией встречающих она не могла - моветон.
Внезапно в заполнившем все вокруг амбре подулья тонкий нюх шпионки уловил какой-то чуждый для этих мест запах. Принюхавшись и чувствуя себя ищейкой, взявшей след, аколита поняла, что этот "аромат" исходит непосредственно от встречающего их signore Касалеса. И если нотки обскуры не вызывали удивления, то необычайно резкие духи, даже перебивающие окрестные запахи, были несколько странны. Интересно, это у офицера дама пользуется таким ароматом, или он сам пытается избавится от вони подулья, вылив на себя пол-флакона чего-то, напоминающего приснопамятную мерзость под названием "Цветок Катачана"? А может, так на нем проявляются темные силы?
Додумать Аделина не успела: дуболом-арбитр как бы невзначай прицелился в и без того нервного лейтенанта из свого ужасающего дробовика и проскрежетал бессмысленный приказ. Слава Терре, Илай отреагировал быстро, и прервал поползновения signore Тодда на верховенство в их вынужденном коллективе. Вот только зачем было поминать всуе имя той организации, которой они служат? Происвести впечатление на этих олухов из встречающих? Напомнить рабу закона, кто они? Не известно. Хорошо одно: бросив угрозу в ответ, старший офицер сопровождения соизволил заткнуться.
Но была еще одна странность: реакция местного tenente. Аделина явно поняла, что все раздражение офицера обращено именно на нее, хотя она ничем не могла так обидеть этого незнакомого ей человека, что он сразу же воспылал к ней такими чувствами.
С передачей полученых сведений и имеющихся подозрений Сильвестру Дестефани решила обождать до того момента, пока их не поведут к местному колонелю - вот тогда и будет можно шепнуть Старшему о своих догадках. А пока женщина осталась стоять за плечом священника, стараясь дышать местной вонью как можно реже. Идея надеть респиратор ей даже не пришла в голову - и без него справлялась когда-то, и сейчас справится.