- Достойный ответ, Моругану-сан.
Юмико слегка склонила голову в намеке на поклон. Спокойная и рассудительная речь юноши, столь несвойственная его возрасту и вправду отсудила пыл воительницы и заставила её устыдится своего поведения. В конце концов даже если местные варвары и дикари не имеющие ни малейшего представления о вежливости, это не значит что ей стоит им уподобляться. Самурая уважают за его хорошие манеры, а говорить с другими таким образом — все равно что участвовать в ссоре копьеносцев из низшего сословия. Это пошло.
Самурай задумчиво потерла подбородок и снова достала трубку. Несмотря на всё только что сказанное, ей не слишком хотелось впутывать Хурина в это дело. В конце концов они в этом мире на время, а ему здесь еще жить. Закончив набивать трубку Юмико окончательно приняла решение сначала окончательно выяснить что же случилось с Арчибальдом Мэллори. И возможно принести покой душе несчастного признака.