Фишман, попав в помещение, быстро покрутил головой, осматриваясь как загнанный зверек в поисках укрытия. Не обнаружив ничего, кроме черного мрамора, портретов неизвестных ему людей с выколотыми глазами, парочки кожаных диванов с подозрительными пятнами на обивке и кадки с огромной росянкой, мужчина окончательно стушевался и повернулся к спутнице.
— Простите, у меня клаустрофобия и слабые колени, здесь не предоставляются услуги телепорта? - промямлил Джон, квадратными глазами взирая на оружие в кобуре.
В этот момент в кармане его штанов настойчиво завибрировал и зазвонил телефон. Джонни, побагровев аки омар, принялся суетливо закатывать полы своего достающего до пят одеяния. Надо признать, выглядел он при этом довольно нелепо. Наконец, получив доступ к нужному карману, Фишман засунул в него руку, пытаясь нащупать беспокоивший его предмет. Карман вел себя довольно странно: складывалось впечатление, что Джон просунул руку в банку с серной кислотой. Сначала в него погрузилась кисть, потом локоть, будто бы карман был совсем бездонный и подобный черной дыре. Да и сам телефон, нагло хихикая булькающим смехом рингтона, выскальзывал из пальцев, как мокрое мыло.
После почти минутных усилий изрядно растрепанный, смущенный и вспотевший Джон с победным криком извлек на свет розовенькую раскладную модель с наклейкой "Барби" на боку и, ткнув пальцем в кнопочку с сердечком, поднес аппарат к уху. В трубке раздался крысиный писк, постепенно складывающийся в слова.
— Что? Откуда мне знать, с какой стороны наносить королевский вензель на чайные ложки? Что значит "Мы вторую неделю заседаем полным составом Совета и не можем решить"? Вы, наверное, не туда попали! - Джон с выражением полной потерянности взглянул на Тами и, закрыв телефон, с брезгливой миной откинул его куда-то в сторону. Слишком много испытаний для его бедного уха - сначала раскаленный дым от сигареты, а теперь еще и это вгрызающееся в перепонку и сводящее с ума бессмысленное стрекотание.
Хищная росянка тут же, вытянувшись на пару метров, схватила летящую в стену технику и со смачным мерзким звуком проглотила ее, расплывшись в кровожадной улыбке. Писк неведомого собеседника на том конце провода не утихал еще несколько минут, до полного растворения телефона в кислоте.