- Права твоя миссис Джинни, - с видом знатока затянул водитель, - ничто не сравниться с домашней едой. Но, - мужчина наклонился в сторону Кьюри и заговорщицки подмигнув, зашептал. Шепот, этот, правда слышен был если не на все кафе, то минимум в радиусе трех столиков. – Места знать надо. Есть одна закусочная, к примеру, норвежская, там такие тефтельки готовят – ни одна мисси тебе таких не состряпает. В Сентрал Парке, да. А еще завертыши с мясом. Из лучше всего готовят на в Фишерс кафе напротив автостанции. Жирные они, конечно, но вкусные как амброзия. А вот яблочный пирог со сливками, самый лучший…
Пространные рассуждения водителя о еде прервала тревожная мелодия, который висевший в углу телевизор огласил кафе, требуя к себе внимания.
- We interrupt this program to bring you an emergency announcement…
Экстренный выпуск новостей. «Мы ведем прямой репортаж с места автокатастрофы..» Далее картинки замельтешили с бешеной скоростью, так, что следить на ними и одновременно слушать диктора оказалось невозможно.
Девушка с микрофоном на фоне пожарных машин… «Авария на шоссе номер…» Клубы черного дыма у нее за спиной. «…на южном въезде в Нью Йорк…» Суетящиеся люди. Струи воды. Вой сирен пожарных, и скорой помощи. «Двадцать человек погибло, включая троих детей…» Парамедики, грузящие кого-то на носилки, и отталкивающие диктора с прохода. «Раненых отправили в окружную больницу…» Камера крупным планом выхватывает сильные руки, быстро катящие тележку и бледное, покрытое копотью лицо худощавой девушки, чей младенец орал сегодня почти всю дорогу. Оператора явно толкают, и картинка снова прыгает. Серая собака будто несется из клуб огня. Нарисованная на борту автобуса лягавая спасается от взрыва перевернувшейся рядом цистерны, но, конечно, не успевает. Пожарный прикрывает локтем лицо, скрытое прозрачным пластиковым забралом шлема. Камера четко улавливает и передает его слова. В прямом эфире запикивают их с явным опозданием… На часах в углу экрана 19.43.
На часах в углу экрана 18.18. Кватербек Миннесотских Викингов дает великолепный пас… Который перехватывает игрок команды-соперника. Викинги – далеко не лучшая футбольная команда. Водитель автобуса как ни в чем не бывало вещает о том, что лучшую лазанью делают в Пицца-Хат на самом въезде в южный Бронкс.