Глуб ван Глут, кажется, был согласен с тем, что в западной комнате нечего искать. Или пока решил поумерить своё любопытство. Вместо этого он с другим хоббитом пошёл в восточную комнату, ту, откуда когда-то выполз змий, а затем без вреда для себя вышел Питер и один из дворфов.
Через какое-то время хоббиты вытащили оттуда показались оттуда с двумя новыми кольчугами, ещё одним копьём и коротким мечом. Короткий меч Биттерлиф взял себе, также на его поясе появились неожиданно обнаруженные у покойного Алоизиуса воровские инструменты и его подзорная труба. А ещё хоббит обзавелся себе крбком, прямо как у Абрахама. Красильщику досталось копьё в замен того, что ранее было конфисковано у него Норицем. Огелю Умному был презентован кинжал.
Две кольчуги хоббиты сложили в зале четырёх статуй. Могильщик вслед затем решил взять один из этих доспехов себе, сняв обгорелую кольчугу Греты и сложив её на землю. Также в "безопасную" южную залу были перенесены другие ценные предметы: моток шерсти, оставшийся от Бриндена, 10-футовая железная цепь траппера и кусок мирила, найденный у дворфа-кузнеца.
Закончив с переобмундированием, хоббиты и примкнувшая к ним компания проследовали в зал с бассейном и принесли туда сундук, изъятый у одного из погибших фермеров — того, что специализировался на картошке. В том уже лежало несколько кошельков с медными монетами и другие безделушки, также оставленные в наследство мертвецами. Хоббиты предложили людям, занятым выковыриваем самоцветов из бассейна, складывать их в общий ящик для последующей дележки.