В течение всей дороги М'Ай немного корила себя за грубость, проявленную к преступнику, но она хотела как лучше! Выбить признание и извинение, а потом отдать Неласа в Пелагиад и забыть о происшествии. Но упрямый «патриот» не захотел разбираться по-хорошему и теперь М'Ай поникла. Не этому её учили! Но и извиняться перед вором теперь было бы глупо, более того стоило поддерживать образ суровой и грубой каджитки. Поэтому когда Неласа наконец сдали имперцам, М'Ай вздохнула и отошла к стене, сжимая в руке амулет Азурры, за неимением альтернатив служивший универсальным средством для чтения молитв.
— "Баан Дар, Отверженный, ты помог этой кошке пресечь несправедливость, отобрав своё покровительство у данмера Неласа. Эта каджитка надеется, что она не разозлила тебя, и ты не станешь нарушать её планы на этом пути..."
Когда М'Ай вернулась к коллективу, она не могла уловить о чём идёт разговор. Почему люди начали обсуждать рыбу и болезни, а не ночлег? Ведь день был долгий, они устали и проголодались! Но влезть с разумным предложением оставить все дела на завтра, ей не позволяла воспитанность. Пришлось молча стоять и водить взглядом по кабинету, надеясь на благоразумие коллектива, которое постепенно пробивалось через неразумный альтруизм и возбуждение и напоминало о нуждах физических.
— "Эта каджитка солидарна с тем, чтобы оставить планы на завтра. Сейчас вам нужен ужин и отдых, поэтому перестаньте донимать уважаемого канцлера и последуйте его примеру!"
М'Ай упёрла руки в бока и еле удерживалась от того, чтобы добавить обращение «котятки». Хотя, если бы в этом море можно было обвинить даэдра, то она бы уже стояла у берега и кидала камни в воду, вызывая нарушителя спокойствия на честный бой! Но пока предпосылок к подобному не было, М'Ай могла оставаться обычной собой...