Мёртвые никак не отреагировали на приближающуюся опасность. Живые поспешили убраться от плывущего по земле огненного круга — и вовремя, потому что пламя подкрадывалось и отвоёвывало себе землю много раньше, чем наступал его источник, и вместе с тем незаметнее. Трава сгибалась, обваливаясь в труху, вспыхивали ветви, и ствол дерева, на котором недавно сидели Рудда и Кириан, начал тлеть от нарастающего жара ещё до того, как его коснулся огненный вихрь.
Но та, кто вызвала его, по-видимому, готова была отпустить его опустошающую силу, и Ифрит, получив своё и устав от возни с бездушным и бестолковым мясом, вдруг отступил, растворившись где-то за границей зрения и разума Мунбриды, в плане, где он жил, вне понимания смертных, и он унёс с собой тот огонь, что дал ей на время. Ревущий пламенный столп вспыхнул ещё раз, выжигая всё вокруг, словно то был прощальный жест Ифрита, а затем истончился, едва варварша появилась за спинами мертвецов, вынырнув из клубов дыма с последними отсветами огня в глазах и на стальном оголовье молота.