Долго отдыхать дома у Дорина не вышло. Единожды вкусив приключенческой жизни, он уже не мог повернуть обратно. Говорили, что может помочь стрела, поразившая коленный сустав, но колени Корнуолису были ещё нужны. В очередной раз собравшись, не забыв прихватить с собой своего верного говорящего друга (как, кстати, его звали?), варвар отправился в путь.