Уилл ехал в здание корпорации на утреннюю смену. Ему с его отрядом было поручено охранять Эдварда Гейтса, сына главы корпорации Milletech. Его отряд уже успел провести некоторое время на этой должности, поэтому корпораты спокойно пропустили его внутрь, где он по пропоску смог подняться на нужный этаж. Все пространство этажа было отдано под жилище Эдварда. Покои сына миллиардера были выполнены в черном с красным цветах. Ярко алый свет лился из множества ламп. Стены были испещрены плакатами различных рок групп, там же висела невероятно огромная коллекция гитар, некоторые из которых даже были сделаны из настоящего дерева. Тут и там сновали роботы уборщики, катавшиеся по полу. На потолке было множество камер, из которых члены отряда «Псы Войны» наблюдали за наследником, камеры были совсем незаметны, но Уилл знал, где они расположены. Пройдя огромное количество полупустых комнат Грэй наконец встретил члена своей команды, который сидел у двери в спальню молодого рокера. На встречу соло вышел Билл, абсолютно лысый мужчина, в отряд его взяли за умение пользоваться взрывчаткой. Билл не раз помогал Псам выбраться из самых опасных ситуаций, но сейчас его умения были практически бесполезны. На его теле было множество аугментаций и самая заметная на правом глазу. Он кивнул Уиллу и отправился прочь из здания, оставляя скучную работу на Грэйа.
Открыв двустворчатые двери в спальню, Соло увидел уже знакомую картину последствий очередной вечеринки. На огромной кровати распластался сам Эдвард рядом с ним лежали три обнаженные девушки, еще две в обнимку лежали на полу и подножья кровати. По всей кровати был рассыпан белоснежный порошек, половина которого все еще оставалась на телах участников вечерники. Бутылки от алкоголя закатились под кровать, а груда одежды была свалена у дверей. По всему было видно, что сын Гейтса жил истинно рокерской жизнью.