Маргарет возвращалась со встречи не спеша, снова и снова прокручивая в уме разговор с Апостолом.
Дело обещало быть нелегким, полным неожиданностей и срывов планов – как все срочные дела, в которых, к тому же, приходится опираться на непроверенных людей, которых ещё, к тому же, предстоит завербовывать.
В этот раз вербовка падает на Йозля. Мэдж до сих пор не решила для себя – хорошо это или плохо. В этом смысле их семья была специфической. Время от времени то одному, то другому приходилось работать личным обаянием, включающим широчайший диапазон от дружелюбных улыбок до постели. Разумеется, с тех пор, как они стали настоящей семьёй, было решено, что работа не измена, и таковой считаться не может. Разумеется, как женские, так и мужские журналы на разные лады утверждали, что периодические связи на стороне разнообразят и укрепляют брак. Этим приходилось себя успокаивать в минуты сомнений и тревог.
Но в любом случае, у них не было другого выхода. А значит, как говорит глупая поговорка, "если изнасилование неизбежно – расслабься и получай удовольствие".
Что ж, в этот раз удовольствие достанется
Джо. Интересно, как он отнесётся к этому? Интересно, это секретарша хороша собой? Маргарет поймала себя на этой мысли и тут же её безжалостно изгнала. Не стоит об этом думать, иначе не миновать проблем.
По пути Мэдж заглянула в пару магазинчиков. В одном она купила совершенно очаровательную табличку "Welcome/ Willkommen", которая будет просто отлично смотреться на двери их гостеприимного уютного дома. В другом она взяла целый пакет душистой свежей выпечки – и всю дорогу вдыхала умопомрачительно соблазнительный аромат корицы с ванилью.
Конечно, муж был уже в салоне и –о! – нахальным образом бездельничал.
Среагировав на предупреждение, Маргарет немедленно упрекнула Джо за ужасные слова ("Как ты можешь так говорить, я приличная леди и меня не интересуют жопы этих му..."), после чего натуральным образом смутилась, опять упрекнула мужа ("Как тебе не стыдно, видишь, до чего меня довёл!"), получила в ответ заслуженную порцию хохота, расхохоталась сама и, наконец, переведя дух, выставила на стол пакет с выпечкой.
- Если ты угостишь меня кофе, я поделюсь этими чудесными булочками, – и прибавила, – всё прошло нормально, разобрались с оплатой. Надо будет подшить счета потом. Тебе помочь, кстати?