Роберт `Живучий` Моттар
Вывеска гласит: DOCTOR LÓPEZ. В приёмной вас встречает флегматичный сухой администратор с русыми волосами и печальным взглядом. Он берёт перо, чтобы записать вас в журнал, но пират говорит ему что-то негромко на незнакомом тебе языке, и клерк делает жест рукой в сторону одной из дверей.
Доктор Лопес расширяется от лысой макушки к основанию, как огромная клизма. Необъятным животом и смуглостью кожи он похож на бронзового будду. Только этот будда не улыбается. Пират снимает шляпу и церемонно кланяется:
— Добрый день, сеньор доктор!
Он делает ударение на второе "о" на иностранный манер. В полупустую комнату с огромным столом и одинокой лампой входят двое помощников доктора. Они выглядят, как медведи, принявшие человеческий облик. В кабинете стало тесно от их присутствия. Даже потолок будто стал ниже, а свет темней.
— Я добыл вам нового мальчика, — он подтолкнул мальчишку в спину, чтобы тот сделал шаг, — Этот из приюта, сеньор доктор, может драться. Рекомендую опоить его чем-то, чтобы не начал бороться слишком сильно.
— А это, — делает щедрый жест в твою сторону, — подарок! Бонус! Слегка больной и полный болван, но, судя по речи, образован. Он может рассказывать морские истории, петь песни! Всего за тысячу юаней, за пятьсот — треть цены!
Бронзовый будда оторвал долгий взгляд от бледного мальчишки и перевёл на тебя. Ты не видишь, но в это время снаружи клерк вывесил табличку CLOSED. Чувствуешь, как железное рыло револьвера упёрлось в позвоночник.
— И всё же, сеньор доктор, если захотите держать его дома, я бы порекомендовал удалить ему язык. И яички, — конфиденциальным тоном добавил пират, чуть наклонившись, — Он болтливый, как чёрт, и плохо смотрел на мою жену, сеньор доктор. Очень плохо. Обликом овца, внутри зверь. Я это сразу увидел. Такого лучше не оставлять среди прислуги без предосторожности.
Доктор перевёл тяжёлый взгляд на пирата. И захохотал. Звук похож на катящееся по палубе ядро. Пират подхватил вежливо и с облегчением. Они смеются.