Долгое путешествие наконец-то подходило к концу. Еще несколько часов оставалось до прибытия в Новый Меркатор - столицу Аратана. Утро выдалось на удивление солнечным, и Финори вместе с частью каких-то туристов жадно прижался к левому борту, ожидая собственными глазами увидеть легендарный монумент. И когда корабль наконец обогнул одну из гор - пассажирам открылся невероятный вид. Грандиозный монолит вырастал из склона, подобно черной стреле, воткнутой в белый снег...
Обелиск Калесса - пожалуй самый известный из аттарских памятников. Он отмечает место, где король аттар впервые ступил на эту землю. Сверху это разглядеть не представлялось возможным, но Кауна прекрасна помнила надпись, выгравированную у основания:
Народ свой повел за собой Калесс,
Первым войдя в Коридор Из Зеркал,
Лунной Тропою спустился с небес,
Здесь... Среди этих заснеженных скал.
Спустя столько времени, она вновь была дома...