После того, как Винсент и Антор связали Турствела, настала пора возвращаться на самый верх башни захваченного особняка Вантампуров. Турствел нисколько не пытался сопротивляться и даже, напротив, пытался задобрить своих пленителей ценными знаниями.
В частности, он рассказал, что в клетках в башне находились Шалин Зораз, инспектор по проверке канализации, и Каэджил Оранмар, сборщик налогов. Таламра Вантампур захватила Шалин, собираясь подержать её несколько дней в клетке, чтобы проверяющая не мешалась со своими планами по расширению канализационной системы Нижнего Города в районе общественной бани, а затем отпустить её. С Каэджилом была несколько иная история: этот невыносимый темнокожий толстяк доставил немало трудностей Вантампурам. Турствел так-то не знал, что мать собиралась сделать с ним, но явно ничего хорошего в этом не было. А он что? А он ничего, просто проводил все дни у себя в комнате и разгадывал кубическую инфернальную головоломку. А когда стали ломиться в особняк, Турствел побежал наверх. А когда и стража рабочего кабинета Герцогине забороли, он принял решение улепётывать с помощью подручных бесят. А то ещё неизвестно, что на его счёт решили бы Пламенные Кулаки и их сопровождающие.
В башне Элис и Балаур как раз успели освободить пленников из клетки, когда к ним поднялись Антор и Винсент вместе с семенившим за ними Турствелом.
— Не больно-то вы спешили! — недовольно пробурчал темнокожий толстяк Каэджил. — Служба спасения в этом городе совсем скатилась! Надо поднять на вас, дармоедов, налоги, то-то вы у меня попляшите, когда последнюю заначку из штанов... Да вместе со штанами будете отдавать! Хотя вялое спасибо вы всё же заслужили. Получите и распишитесь: вя-ло-е спа-си-бо!
— Неприятный тип, — не преминул вставить Турствел.
Спасённая женщина же постоянно посматривала вверх по сторонам, будто ожидая, что на неё нападёт кто-то невидимый.
— К-к чёрту это всё! — бросила Шалин и с надеждой оглянула помятых Винсента и Антора. — В-вы же всех-всех демонов убили, верно? Никого из них не осталось? А вы, — она повернулась к Турствелу, — в-вы же Турствел Вантампур? Простите меня, пожалуйста, больше никогда и ничего, никакого слова о Вантампурах не скажу!
Балаур хмыкнул. Каэджил махнул рукой:
— Мне нужно будет взять отпуск! Бессрочный! Совсем всё развалили, полное безобразие творится!