Как только Аарон нашел номер в дешевой гостинице, он сразу лег в постель. Не сразу заснув, пытался выкинуть воспоминания дня из своей головы. Но постепенно сон его сморил. Во сне он был неудержимым берсерком, доблестным воином и мужественным героем. Он храбро сражался на полях брани и никто не мог его остановить. Но постепенно эти сны стали сменяться совсем иными картинами. Вот он крадется к врагу и подло бьет из засады. Нарушает кодекс чести и убивает врага до начала поединка. И тут к своему Аарон видит ужасающе реального призрака, который осуждающе на него смотрит. Он понимает, что это торговец, которого он подло убил в собственном магазине. Но как он сейчас изменился. Вместо толстого человека с хитроватой улыбкой, перед ним парила ужасающая нежить, залитый кровью горящий труп. Его лицо выражает гнев, который направлен на тебя, Аарон. Ты слышишь:
- За то, что убил меня подло, за то, что сжег мой дом и украл мои вещи, я объявляю тебе смертный приговор. Отныне каждую ночь ты будешь умирать в страшных муках, пока не сделаешь столько добра, сколько зла ты натворил.
С этими словами маг исчезает, но теперь у Аарона появляется доселе неизвестное ему чувство страха. Он снова оказывается на поле брани, но теперь он не побеждает. Его тело протыкают клинки, в него попадают стрелы и магия. Наконец его предают те, кого он любил и защищал. Он умирает много сотен раз и почти сходит с ума, но наступает утро. Аарон просыпается, но у него остается это ощущение страха, он будто ощущает маятник у себя за спиной.
Словно в отместку в это время в его голове отзываются кольца:
Мы настроились на тебя, хозяин. Мы очень рады, что ты убил того негодяя и хотим выразить свою признательность. Да здравствует наш новый хозяин!
Кроме этих голосов Аарон слышит голос доспеха:
Я поддерживаю кольца и тоже благодарю тебя. Спасибо.