К чему может привести соперничество мужчин за внимание женщины? Это отравило всю мою жизнь...
У Флоренс непроизвольно сжались кулаки и кровь бросилась в лицо - то есть бросилась бы, наверное, если бы она не была мертва. Но она забыла. Эта сцена неожиданно сильно уязвила ее, так что она почти потеряла свое хваленое самообладание, которое дрессировала столько лет.
Она даже повысила голос, чего не делала лет десять, наверное. Или даже больше.
- Прекратите сейчас же! Это безобразно, Джон, ты ведешь себя как пьяный конюх! У тебя нет ни единого повода так поступать - ни единого! А Вы, сэр, если Вы думаете, что удар справа в челюсть - это хорошее начало знакомства приличных людей, то Вы сильно ошибаетесь! - воскликнула она, забыв, что она "здесь". а не "там."
Если бы она была "там", то наверняка бросилась бы между двумя драчунами, рискуя схлопотать ненароком. В метафизическом смысле... пожалуй, что бросилась.)