Просмотр сообщения в игре «[CoD] Simple Job»

Вечер не обманул ожиданий, оставив после себя лишь впустую потраченное время. Что ж, работа детектива - это не только блестяще раскрытые дела, но и оставшиеся за кадром тонны часов, убитые на такую вот отработку сомнительных версий. Делать всё равно нечего. Чем ближе становился час предполагаемой встречи, тем больше усилий приходилось прикладывать, чтобы утихомирить тревогу, а рутинное пролистывание профилей помогает отвлечься.

Когда лежащий рядом на столе телефон дёрнулся от пришедшей смски, Лорен мгновенно схватила его и подскочила:

- Поехали. Word Lane, сорок пять.

Собирать ей было нечего, кроме сумки, которую оставалось снять со спинки стула. Ехать тоже недалеко. И вот, когда от заветной покупки их отделяют считанные минуты, приходит второе сообщение. Лорен прочла его дважды, почле чего неестественно спокойным голосом попросила Мура затормозить у обочины и передала ему телефон. Пусть у него тоже мозг поскрипит! Подождав, пока смысл шифровки дойдёт до напарника, она продолжила тем же ровным тоном.

- Вот поэтому я спрашивала у шефа, не хотят ли нас втянуть в нечто противозаконное. Понимаешь, да? Её взяли копы в мотеле, потому что какой-то чувак был в курсе, что у неё в машине. А ничего хорошего, судя по всему. Теперь нам предлагается взять из её тачки, что нам нужно, и помочь ей взамен на книгу. Но у меня есть чувство, что встрянем мы по самые помидоры. Так вот, стоят ли того пятьдесят кусков на двоих?

Риторический вопрос: конечно, стоят! Если там не мокруха, конечно же. Имея двадцать пять кусков, можно разрулить возникшие в процессе проблемы с полицией и ещё останется. Однако Лорен не собирается вляпываться в одиночку. Вдвоём веселее!
Бросок на случай, если я таки затупила и не так расшифровала.