Им не пришлось ехать далеко. Миссис Фоллс жила в предместьях, и водитель вскоре вывернул на аккуратную улицу, занятую непрерывным рядом однотипных коттеджей в два этажа. Такие возводили в тридцатые года, подражая терасам Новой Англии. Узкий фасад зарос декоративным вьюном, а перед ним открывался крохотный палисад за железной оградой. В нём поместились клумба, конура и задние колёса серого минивэна «Рено», в который вышедший из дома мужчина как раз грузил объёмистые сумки. В салоне виднелись головы двух мальчишек-близняшек.
— Медленнее! — сказал Кастор, наклонившись над плечом Келли. Вентру чувствовала запах сырости, который источала его куртка.
«Мерседес» сбавил ход. На тесной улице он занимал ровно половину проезжей части, проплывая в пятнах редких уличных фонарей. Вампиры наблюдали, как свет в прихожей миссис Фоллс гаснет, а на крыльце появляется полная женщина, закрывающая голову платком от ливня. На выдвижной ручке она спускала по ступенькам розовый чемодан. Обернувшись, мужчина махнул ей рукой, но хозяйка чемодана замешкалась, ища ключи для входной двери…
Телефон Джейкоба завибрировал на входящем звонке.
Входящий от:
<<< Маргарет Дэй >>>