Когда Златаньегг исчез, Эльфрида решила свериться с книгами, чтобы уточнить, что в них есть относительно Фенрада. Она вынула книги из котомки и стала открывать одну за одной... Это еще что такое? «И вот Роджер, залихватски заломив шляпу, выпустил семь стрел одним выстрелом»... «Роджер Смелый, этот герой героев, смельчак смельчаков, отважный гонитель тьмы, защитник бедных»... «Он поднялся с сеновала, закусил соломинку, послал ей воздушный поцелуй, вскочил на своего коня и умчал в ночь»... Это же трехтомник «Роджера из Полесья»! По рассеянности Эльфрида перепутала его с «Руководством Занатара обо всем», и все это время носила абсолютно бесполезную макулатуру. Конечно, в «Роджере из Полесья» не было ни слово о Фенраде.
— Фенрад... Фенрад... — в свою очередь задумался Друлаван, и тут в его памяти возникли строки древней легенды о Фенраде и Идавироне, достаточно известной среди эльфов.
Лихие крики в небо возносились,
Два молота несли врагам урон.
С кошмарной тьмою неустанно бились
Волк Фенрад и бык Идавирон.
Бык и волк, могучие воины, вооруженные одинаковыми огромными молотами, плечом к плечу бились против созданий тьмы и победили их, на тысячи лет заточив их в бездну за Черными Вратами.
Победив созданий тьмы, братья-на-крови поделили регион между собой. Идавирон поддерживал на своих землях мир и изобилие. Ему помогали его дочери — Илеана (богиня плодородия), Шеала (богиня магии и тайн), Кетра (богиня праведного гнева) и Лея (богиня радости, смекалки и надежды).
Фенрад же наслаждался кровопролитными войнами между народами, заселившими его земли: гноллами, морлоками, ограми, орками, кобольдами, троглодитами и прочими. Однако красный дракон Магма сумел объединить эти разрозненные племена и повел их на земли Идавирона.
Бык не потерпел такой наглости и размозжил голову Магмы своим молотом, его дочери уничтожили большую часть войска, а остальных обратили в бегство. В ответ на это Фенрад вызвал Идавирона на поединок. Они бились целый год, до тех пор, пока их молоты не рассыпались на куски — так много ударов они нанесли друг другу и такими могучими они были. И тогда Идавирон вырвал сердце из груди Фенрада и так убил его.
Тело поверженного Фенрада стало горами, а сердце его Бык спрятал в пещеру в этих горах. Долгие годы Идавирон оплакивал брата-на-крови, и слезы его стали озером, чьи воды горьки, как тоска по погибшему другу.
С трудом вспоминая стихи, Друлаван пересказал содержание легенды напарникам. В некоторых местах ему помогал Талас, который тоже вспомнил некоторые строфы. Закончив декламацию, эльфы задумались, как все это связано с происходящим в Бруквесте. И тут настал звездный час Эльфриды.
Благодаря природному уму, хорошему образованию и некоторой связи с эльфами, волшебница знала, что Идавирон — древнеэльфийское имя Клевера. Судя по всему, легенда повествует о временах задолго до того, как Клевер стал бородатым друидом с добрым нравом. Местные, бруквестские, саги не сохранили историю о битве Клевера и Фенрада. Откровенно говоря, в них вообще нет упоминаний о Волке. Все они рассказывают о том, как Клевер ниспослал благодать на эти земли, и даже четыре богини, упомянутые в легенде, почитаемы только за пределами Бруквеста — на юге и юго-западе. Оно, впрочем, и не удивительно, ведь, если верить эльфийским стихам, битва проходила на границе региона, охраняемого Идавироном, далеко от Бруквеста.
Но почему Годльгонглер решил, что Фенрад вернется? И как вообще это возможно, если Идавирон вырвал его сердце? Раз дело касается Клевера, настоятельница храма должна знать что-то об этом.
Время нещадно утекает. Пора решать, куда вы наконец отправитесь. Повторно плененный гнолл дергается, как щука, которую не так давно готовил Тобиас.
— Твой вождь оказался недостойным предателем, и служить ему, зная этот факт, такое же предательство твоего народа и твоих предков. А мы уже второй раз сохраняем тебе жизнь, хотя ничто не мешало нам поступить иначе. — подытожил речь Эльфриды друид.
Последние слова окончательно убедили гнолла. Действительно, им ничего не стоило убить его: если бы стрела вонзилась на палец левее, Лодьгьен был бы уже мертв. Мотнув головой и разбрызгав вокруг кровь от разорванного уха, гнолл прорычал:
— Ну и чего вы от меня хотите? Чтобы я провел вас в стаю и вы перебили бы всех, как щенят?! А?!