В конце длинного рабочего дня, когда дневная жара уже начала спадать, в просторном кабинете капитана Гесера, что в штабе девятого бюро общественной безопасности Гирапура, остались сидеть лишь владелец кабинета, трое оставшихся в строю бойцов — Виджай, Сарика и Канти — да двое гостей: капитан шестого бюро Камиль Зегат и эльф-друид по имени Саназири. На низком стеклянном столике, разделяющем гостей от бойцов бюро, стоят большие блюдца с плюшками и несколько маленьких чайничков с душистыми напитками.
— Что же, сегодня вы сделали большое дело. Будем надеяться, что теперь, когда эти "доценты" оказались за решеткой, беспорядки в Сварном Шве вернутся в мирное русло. Эх, молодость, — удовлетворенно вздохнул капитан Гесер и сделал неопределенный жест рукой. — Но теперь нужно завершить еще кое-что.
— Нам чрезвычайно интересен ваш барашек, — мягко проговорил друид, явившийся в штаб вместе с капитаном шестого бюро, — Видите ли, мы полагаем, что он был украден с одной из экспериментальных ферм Консулата, и у нас есть приказ вернуть его на место.