Общее
Сосед, читавший газету на лужайке, заметив Патрика с топором, вызвал полицию. А хозяйка дома действительно вызвала врачей. Были и другие звонки от горожан, услышавших стрельбу. Скоро у дома на Честнат-Эвенью стоят ещё два полицейских автомобиля и карета скорой помощи. В дом с револьверами наголо забегают усатые джентльмены в синей форме и блестящих шлемах. У скорой помощи курят санитары и бросают взгляды на дом: зелёные рубашки, красные кресты на белых повязках, дешёвые сигареты в подрагивающих пальцах. Подъезжает молодой джентльмен на велосипеде. Он бросает велосипед на обочине, устремляясь к дому, взглянув по сторонам и сглотнув. В его нагрудном кармане блокнот, а руки заняты расчехлением фотоустройства. Он замирает, бледнея, глядя на лужайку у дома. Проходящий мимо санитар бросает окурок на тротуар. Хлопает его по плечу. Он и его напарник начинают укладывать тело безголовой мисс на носилки. Двое их коллег берут за руки и за ноги обезглавленный труп в забрызганной чёрным форме констебля.