Услышав про Зал книг, Никки прямо загорелась туда попасть. Зелёные глаза зажглись огоньком энтузиазма. Там наверняка можно будет найти карты этих подземелий! А может, стоит поискать их в другом месте? Но в Зале книг они точно должны быть! Не обязательно же искать живого проводника. Карта - лучший проводник, ему и платить не нужно. Обозначения на ней сделаны будут, скорее всего, на дварфийском. Это проблема. Но, в целом, по карте и без понимания надписей можно разобраться, лишь бы она была. Теперь полурослица точно знала, что им нужно, чтобы покинуть Ульдамар - карта подземелий. И свои вещи, конечно. Или не свои, но достаточное количество одежды и припасов, плюс оружие. Об этом можно подумать позже. Пока задача первостепенной важности - раздобыть карту. В Зал книг пускают Quemo - значит, если Никки станет quemo, её туда пропустят. Простая и понятная логическая цепочка. Упиравшаяся, правда, в то, что сейчас ей необходимо раздеться перед Кои. Но если на hotume всё равно заставят раздеваться - то и задумываться об этом не стоит. Лучше и дальше играть роль добровольных и послушных слуг. Сопротивление сделает только хуже.
D’halee и granho... Первые - это те самые дхали, про которых упоминал Динлуаг в их беседах. Одну из них он даже видел в пещерах, по его рассказам. Он говорил, это подземные духи... Никки уже перестала сомневаться в правдивости этих историй. Под землёй столько всего невероятного! Казалось бы, безжизненное место, но жизнь здесь бурлит и бьёт ключом, а разумных рас даже больше, чем на поверхности.
Эх, вот бы добыть такой кристалл... Это бы им с Дином и Кернунном очень помогло в подземных странствиях. Можно будет попытаться украсть перед побегом. Никки смутилась от этой мысли. Само понятие воровства было чем-то неприличным, в её разумении. И не у Кои же красть... А может... Может, Кои захочет пойти с ними? Тогда и красть не придётся.
Рано... Слишком рано об этом думать. Всё по порядку. Сейчас перед ней - другая задача. От которой кровь к лицу приливает. Горячо! Стыдно!
Девушка проследила за взглядом толмачки на Дина. Смущённо улыбнулась, догадавшись, что он означал.
- Он не всегда такой, - пояснила она ей. - Бывает очень болтлив, если разговорить.
Послушала Кои, и глаза её округлились в восхищении:
- Двенадцать?! Вот это да! - Никки тут же смутилась и потупила взгляд. - Ёлки, а я всего два знаю... Но будет здорово научиться другим языкам. Длинный язык - это хорошо, - покивала полурослица.
Затем доверчиво и с благодарностью поглядела снизу вверх в лицо толмачке, пытавшейся её поддержать и подбодрить. Бросила ещё один быстрый взгляд на Дина и, сильно краснея, принялась расстёгивать рубашку. Получалось это неуклюже, так как делала это Никки без особой охоты и при этом забавно пыхтела, как ёжик, словно бы выполняла тяжёлую физическую работу. Наконец, стащила рубашку с себя, съёжилась вся, вжала голову в плечики и прижала заветный предмет одежды к своей небольшой груди, пряча её от чужих взглядов. Никки была довольно стройной, но грудь имела небольшую даже по меркам полуросликов, а уж для верзил человеков она и вовсе должна была казаться крошечной. Такая целиком в ладони поместится. По крайней мере, в мужской.
Всё? Дальше ведь не нужно раздеваться? Этот вопрос так и читался в её полном стыдливого смущения взгляде, обращённом на оценивающую её Кои.