Ёлки. Кажется, её слова прозвучали не очень убедительно для стражей, но по крайней мере они не спешили сразу же набрасываться на незваных гостей с оружием, а вместо этого принялись совещаться. Вернее, совещался только первый страж с забавно разодетым карликом - в таких одеждах ему бы на ярмарке с балаганом выступать, а не служить здесь начальником стражи. За начальника Никки его приняла, потому что именно его решения ждал первый стражник, похожий на дварфа. Но с тем же успехом он мог оказаться и какой-нибудь важной шишкой в Ульдамаре - это бы объяснило, почему он так одет. Кстати... полурослица уже и засомневалась, в Ульдамар ли они пришли. Мало ли, куда занесло их нескончаемым лабиринтом подземных тоннелей? Здесь под толщами земли таких городов-крепостей могли быть десятки!
Никки прислушивалась к говору карлика и, когда страж ткнул черенком топора в её рюкзак, вспомнила слово «ryuktuk». Рюк-зак. Рюк-тук. Может, «рюктук» на их языке означает «сумка»? А «tuka hem» могло означать «досмотреть их вещи». Обыскивать сумки незваных гостей - это, конечно, не верх гостеприимства, но в условиях суровой здешней жизни наверняка разумно. Никки бы на их месте точно досмотрела бы вещи подозрительных с виду чужаков, пытающихся пройти в укреплённый город-крепость за пару звонких монет. Может, они тут на военном положении и опасаются шпионов и лазутчиков врага. Мало ли что... И хоть ей очень не хотелось, чтобы в её вещах рылись чужие лапы, полурослица не стала противиться - стражники выполняли свой долг, пока что их не трогали и, может быть, всё обойдётся. Оптимистичная полурослица вообще верила в лучшее в людях, сколько бы раз ей ни приходилось потом разочаровываться, и в собственное везение. Ну глупо же было бы умереть здесь после того, как она чудом спаслась из лавины, выжила в подземельях и нашла такую чудесную и пёструю компанию у костра. После того, как они дружно одолели паучиху, притворявшуюся человеческим ребёнком.
Девушка кивнула стражнику и, не без труда отвязав рюкзак от паука, обхватила его двумя ручками и протянула «дварфу».
- Рюктук? - спросила она, кивнув на сумку. Попытка понять хотя бы одно слово. Страж должен оценить желание полурослицы найти общий язык.
И вообще... зачем им трогать тех, кто не проявляет никакой агрессии? Они же не бандиты - они стражи ворот.