«Почему бы и нет».
Норберт не ожидал, что после смерти американские девушки остаются законопослушными и милыми. Звонят в полицию, советуются с адвокатом, ищут подработку через мобильное приложение. Очень хороший контраст с набитым маньяками амбаром, прямо как в хоррорах о тинейджерах-сексоголиках. Ангария снова задумался о том, что хочет послушать историю Кристин. О её братьях и сёстрах, про которых она упоминала. О её прошлом, о её музыкальном колледже и том, почему вместо Бродвея она оказалась на концерте провинциальной готик-группы. Узнать, в какой школе она училась, с кем спала, почему у неё рыжие волосы или как сломался её смартфон. Сделать всё то, что нормальные люди делают по всему миру: в ресторанчиках Гринвич-Виллидж, в пиццерии у Паломино-Крик, в рыбном ресторане на пирсе Лос-Анджелеса, на бетонной «бровке» в чикагском скейтпарке, даже в душном автобусе у границы с Аризоной.
«Кажется, я хочу... познакомиться?»
На хмуром лице подростка проступила кривая улыбка. Это была хорошая мысль для эпитафии, потому что Норберт, в отличие от Вика или Коула, не собирался останавливать машину. Он развернул её перед амбаром, вжав кнопку сирены. Душераздирающий вой сменился надрывным и грозным кряканьем-предупреждением. Затем ещё раз. Ещё. Как роющий землю бык перед атакой на матадора. Выбора в любом случае не осталось. Промедление могло привести к тому, что кто-нибудь выставит Кэт как живой щит, и тогда они окажутся в небоскрёбе из дерьма. Причём окажутся там без Брюса Уиллиса.
— У меня один патрон, — предупредил Норберт, переключая заднюю передачу. — Когда я его потрачу, останешься только ты. А сейчас держись за что-нибудь.
Водянисто-зелёные глаза отразились в зеркале бокового обзора, где маячил просвет за воротами амбара. Армейский ботинок вокалиста утопил педаль газа.
— Не останавливайся, — прошептал Норберт, пока чёрная «скорая» мчалась на таран. — Никогда не останавливайся, Кристин Линн.