- Hola, Don Ortega. Полагаю, сеньоры в этом bonito pueblo не желают иметь с вами дел благодаря вашей ммм... своеобразной манере общения, - я очаровательно улыбнулась, тоже как-то резко позабыв, какого эпитета с моей стороны удостоился благородный Don минуту назад. - Ведь в противном случае им пришлось бы с вами стреляться.
- Пфе!
Лаконично выразился "Дон Ортега" в ответ на слова о том, что с ним пришлось бы стреляться. Хитрость Джил не прошла даром. Когда Густаво услышал, с каким уважением к нему обращаются, он резко приосанился, расправил плечи и надул грудь - так что даже сальные патлы показались просто небрежной мужской прической, слегка растрепанной ветром. Всем своим видом он демонстрировал, что вроде и рад бы с кем-нибудь постреляться, да вот беда - не с кем, совсем не с кем.
На слова о вдове Феррис и тех ожиданиях, что связывают с ним жители Невинности, он важно покивал, признавая их обоснованность. А сарказма в голосе Джил он то ли не распознал, то ли не счел заслуживающим внимания.
- Что же, вы пришли по адресу. Если уж столь миловидная сеньорита готова взяться за оружие, то показать ей, как правильно держать ствол и куда следует целить, для меня - una cuestión de honor! Прошу, проходите внутрь, мисс...?
Впрочем, дожидаться ответа девушек он не стал. К дверям как раз подошел Вальтер и Ортега переключился на него, нахмурив брови.
- А вам чего, мистер? Желаете тоже приобщиться к мудрости - приходите завтра. На сегодня мне уже есть кого учить.