– Разумеется, мы всех нашли, сержант, сэр. Конечно, мы всех отправили, сержант, сэр. Мы никого не забыли, сержант, сэр. – возмущался про себя и разводил руками сержант, наблюдая, как откуда-то ведут Новака. Впрочем, напрямую он никого не обвинял, и можно было предполагать, что он не очень злой. – Блять, я ж помру, так вы меня так у краутов и оставите, так, что ли?
Вудроу подошел к Новаку, неожиданно осознав, что не знает его имени. Ничего удивительного тут, на самом деле, нет, в армии некоторые имена соседей по койкам узнают через полгода, но именно сейчас его внутренности что-то кольнуло. Впрочем, он сам к нему тянется, как дитя, избавляя от попытки сказать что-то напутственное, важное и просто приятное.
Что-то он хочет показать, понять не удается. Точнее, кажется, что удается, но воспринимать всерьез как-то не хочется. Вуди расстегивает ремешок бойцу, ощупывает голову, кажется, по голове-то его сильно садануло. Хочется что-то сказать, что-то сделать, но руки не поднимаются, а слова не рождаются в мозгу. Но все-таки он хмыкает и хлопает Новака по каске:
– Раз уж фартануло тебе, так носи теперь, не снимая. Рана у тебя не на миллион долларов, так что подлечишься, и обратно. Сам знаешь, у нас у Паттона штраф – двадцатка.
И улыбнулся так не фальшиво, как-то по-настоящему, по-доброму. Только успел отойди, как нашелся Панда.
– Вот это я понимаю босяцкий подгон... – Вуди принял от Панды британский автомат, до этого засунув предложенную сигарету за ухо. Да уж, этот кукурузник на войне не обеднеет, с таким-то нюхом. – Я слышал про такие. Знавал я на островах одного рейнджера, ну он всякое-такое рассказывал, он с британцами еще в 42-м куда-то высаживался. Ну там где канадцам еще наваляли, слышал, наверное. Стреляет, правда, не далеко, но далеко и не надо.
Разобравшись хотя бы, как отстегивается магазин, и где тут предохранитель, Вуди забросил автомат за другое "некарабинное плечо" и заключил:
– Наверное, надо будет S-2 показать. Ты не смотрел, у кого ты эту фигню-то снял? Чую, у него было чего поискать, а? – Вуди с усмешкой взглянул на Панду, мол, признавайся, ворюга, но тут же переключился. – А че ты с этой дурой-то ходишь? У нас же где-то был... Ну-ка пойдем.
Короткими, но быстрыми шажками Вуди пошел вдоль строя машин, бесцеремонно заглядывая в кабины грузовиков. Поймал взглядом одного из оставшихся из девятой дивизии и схватил его за рукав:
– Так, стоять. Где еще твои, вас же много было? А, ну да... Короче, щас вот берешь своего друга, забираете у рядового Пан... как тебя... Уиндера немецкий пулемет, и чтобы в порядке почтового экспресса из вас получился нормальный пулеметный расчет. И что, что плохо знаешь, ты же не пехота, в конце-то концов, как ты собирался длинными клиньями Германию покорять? Наберут детей в армию. Так, все. – Вуди продолжил движение, но сразу остановился: – О, я же говорил, что есть.
Сержант уже не помнил, откуда этот браунинг вообще взялся, но чего ему в кабине попусту лежать, верно? Так что почти торжественно ручной пулемет был вручен рядовому со словами:
– На, развлекайся. Магазины-то не потерял еще? Ну вот и ладно.
Окрик лейтенант Валентайн услышал прямо у трофейного броневика. Закатив глаза, он подошел к задним дверям, засунув голову в десантное отделение, уже почти набитое доблестными американскими солдатами:
– Бля, что ж ты такой душной... – это про себя. – Так. Кто там за баранкой, не вижу? Иди к лейтенанту и попроси гуталина, раз он такой умный. Да сиди ты, куда пошел-то! Дай подумать... У немцев-то никакого брезента не завалялось, не смотрели? Или они и зимой так ездят, как в кабриолете? Не знаю. У танкистов попробуй брезент попросить, у них-то всяко должен быть. Так и скажешь, что Бейкер приказал и его не ебет. Все, я пошел.
Таким же шагом Валентайн пошел к головному танку и остановился у кормы, протянув руки к двигателю. Только сейчас он понял, что уже так ощутимо замерз. Каску только все-таки расстегнул. От греха, что ли?