На кремовую обивку текли грязь и кровь, а в салоне тут же стало тесно. Клод ответил Боунсу хмурым взглядом. А когда Джек отвернулся, наклеивая пластырь, в глазах снайпера мелькнуло удовлетворение при виде его ран. Наверняка он мечтал, чтобы кто-то из его товарищей оказался более удачлив — но, увы, что не сделал сам, нельзя поручать другому. Во всяком случае, Брю явно вызывал у француза больше симпатии. Да и Софи смотрела на Джека с видом глубочайшего удивления. Даже в Гвиане не каждый день в вертолёты садятся люди, похожие на Сильвестра Сталлоне в лучшие дни.
— De quoi parle-t-il? — буркнул Поль, с шумом захлопнув дверцу и наконец-то бухнувшись в кресло.
— Lamar a été mangé par caïmans, — грустно перевёл Клод.
— Pauvre Lamar... — простонал телохранитель под плеск воды во фляге Уилмана и прижал большие ладони к лицу. Удар Аарона всё ещё вызывал боль в его челюсти.
— Non, — Клод качнул головой с кривой улыбкой, — les caïmans sont pauvres.
— Можете обсудить аллигаторов потом?! — воскликнула Софи, не отводя взгляда от мозаики шрамов на плече Уилмана. — А сейчас нужно лететь. И, пожалуйста, скорее. Мистер Хейф... вы... вы и ваш друг... мы вместе летим в Режину, верно?
— А вот мне лучше шампанского, — сказал Клод и добавил, обращаясь неясно к кому из двух киллеров. — Чёрт, я не знаю, реально ли ты положил десятерых там, внизу, но Иностранный легион плачет по таким, как вы.