- Ты и сейчас не старая, - Джейн усмехнулась в ответ напарнице. - Наверное, продолжаешь свои эксперименты где-нибудь в подвале при свете луны? Ладно, шучу... Без обид. Все в порядке... Может, когда-нибудь за стаканчиком бренди сама поделишься подробностями, потому что выпытывать я точно не буду.
После короткой завершающей паузы, когда тема, вроде бы, казалась исчерпанной, брюнетка добавила уже о насущном:
- Окей, значит пешком... По пути расскажешь что-нибудь о себе? Где живешь, как давно в полиции... Ну, знаешь, мы ведь теперь работаем в паре. Нужно получше узнать друг друга... Я уже знаю, что ты пьешь Латте. Хочешь, угощу еще раз, когда вернемся? В знак благодарности за урок стрельбы.
Лин поймала на своем лице заинтересованный взгляд напарницы, говоривший, что она действительно к ней не равнодушна и хочет послушать, что Лин скажет.
****
Спустя где-то минут десять новоявленный детектив полиции и ее более умудренная опытом коллега оказались напротив большого трехэтажного здания с логотипом конторы MaxPower. Говорили, владелец даже сменил фамилию, чтобы как-то раскрутить этот бренд - теперь его звали точно так же: Макс Павер. Буквы светились красной подсветкой и занимали четверть самого фасада. За исключением вывески здание было невзрачным: серенькое, обшитое волнообразным листовым металлом.
Девушки спустились в переход под землю и очень быстро вынырнули на другой стороне улицы, аккурат у парадных дверей спорткомплекса. Здесь можно было качнуть мышцы с размахом. Новые тренажеры на любой вкус. И все такое... Судя по высокому потолку зала, располагавшегося в правой верхней части здания, для клиентов построили небольшой бассейн или же площадку для баскетбола, которую видно было с торца. Влагой, вроде бы не пахло. Впрочем, это не такой уж и показатель.
- Пришли, - констатировала во всеуслышание Эббс. Разговоры на тему предпочтений и увлечений нужно было закончить уже в холле, потому как дальше девушкам предстояло пообщаться с администратором.
- Добрый день, офицеры. Чем обязаны? - поинтересовалась одна из двух девушек на ресепшен, напряженно глядя в глаза сперва Джейн, а затем и более старшей Жаклин. Копы бывали здесь не редко, но приходили после работы, без формы. А теперь сразу парочка пришла во всеоружии. Естественно, женщина испугалась разборок или другой неприятной темы. Ну мало ли?
- Вольно, Грэйс, - улыбнувшись, смягчилась Джейн. Имя девушки она прочла на бейджике. - Мы позаниматься. Сколько за час?
Собеседница в галстуке и белой рубашке, что была одета в пару к бордовой юбке, словно распрямилась после этих слов, как пружина, заговорила приветливей и проще. Джейн полезла в карман за деньгами, но ее собственных, увы, не хватало, чтобы оплатить разовое посещение зала. Пришлось попросить поучаствовать и Жаклин.
Когда все формальности были улажены, девушкам предложили пройти дальше по холлу, посл чего подняться наверх по лестнице и самостоятельно найти раздевалку. Благо,труда это никакого не составило: на полу из темной плитки под камень были нарисованы цветастые указатели. Как в больницах. Джейн снова стартовала первой,оказавшись на корпус впереди напарницы, лишь бы не пялиться на нее сзади.
Наверху все выглядело вполне прилично. Относительно новое покрытие пола, относительно целые не побитые двери. Не было графити и прочей дряни, столь характерной для американского общества. Впрочем, ответ "почему?" был прост: сюда дорого ходить бедным.
- Главное, чтобы в раздевалке не стоял запах... Если ты понимаешь, о чем я... - у самой двери подметила Джейн, после чего толкнула от себя ручку...