Если когда-нибудь старейшины клана Джованни решат пожаловать Роберто вечную жизнь, это будет очень большой их ошибкой. Становление всегда усгубляет негативные стороны личности, возводя их в квадрат. А в случае с итальянцем, пожалуй, это будет возведением в куб. И если сейчас он несносен, страшно представить, каков он станет, обретя дар Каина. Впрочем, если он будет продолжать вести себя в том же духе, то Окончательную смерть встретит довольно быстро.
— Принадлежать к клану Тремер и быть его служителем — это великая честь, которой достоин не каждый, — безапеляционно проговорила Ирэн, гордо вскинув подбородок и намеренно делая акцент на раздражающем собеседника слове.
«Уж ты-то не достоин точно» — читалось в её презрительном взгляде.
— В фольклоре Индии есть одна сказка о рыбаке-бедняке, который поймал волшебную рыбку и отпустил её, удостоившись за этот добрый, бескорыстный жест исполнения трёх желаний. Сначала он скромно попросил чистое, новое сари для жены. Но постепенно его амбиции и жадность разрослись до непомерных — он возомнил себя королём и жаждал всеобщего поклонения. Но как только он забылся в своей алчности, то волшебство рассеялось, оставив его ни с чем.
Казалось, глаза ведьмы сменили цвет с зелёного на голубой — так стремительно похолодел её взгляд.
— Вы очень напоминаете мне этого рыбака. Сначала просите один ритуал, второй, третий... А теперь и вовсе желаете легендарный эликсир.
Думалось Ирэн, что за одно только такое желание, высказанное вслух, в клане Тремер могли бы отправить загорать на солнце. Даже для дерзкой ирландки, пользовавшейся в клане определённой степенью свободы благодаря близости к Торстену, подобное было немыслимо. Ирэн бы и в голову не пришло ставить себя в один ряд с Патриархом или отзываться о нём неподобающим образом!
— Догадываетесь, каков конец у вашей сказки? — спросила Примоген и резко поднялась. — Да. Да. Он самый.
И она зашагала прочь.