Лицо этой девочки прямо перед ним: испуганное, осунувшееся, несчастное. Действительно, кто-то мог бы ее пожалеть. Но это то самое лицо, которое видел Адам, испуская последний вздох, маска коварства и жестокости.
На лице мертвеца появляется мрачная усмешка, а из затхлого болота памяти вдруг всплывает блеклое воспоминание:
"Вампирами не делают хороших людей, - говорил старый полковник КГБ в отставке, учивший в свое время молодого Мцеславского охоте на кровососов. - Даже если кто-то по своей прихоти подарил укус бессмертия неплохому, в общем-то, человеку, тот долго не вынесет подобного существования. Раз попьет крови, два, от растерянности и непонимания, следуя инстинктам или понуканиям наставника. А потом просто сам себе кол вставит в сердце, не сможет вынести такой жизни. Пути назад нет: либо ты выжигаешь в себе все человеческое, и душа твоя с тех пор черней Преисподней, либо прекращаешь существовать как вампир. Поэтому, когда идешь на охоту, будь уверен на сто процентов: в твоей жертве нет ничего человеческого. И совесть тебя не должна тревожить."
Адам достает пистолет, направляет ее на эту девочку. Возможно, она еще не осознала, что с ней случилось. Возможно, она даже сожалеет о совершенной ошибке. Наверное, ожидала она чего-то совсем другого. Воспринимала все как интересную и чуть щекочущую нервы игру. Тысячу трогательных оправданий оправданий можно придумать этой глупой девочке. Тысячу раз пожалеть ее, попавшую в такой переплет. Тысячу раз простить ей все сотворенное.
Но мертвецу плевать. Он пришел сюда для свершения мести. За плечами его Смерть.
Грохот выстрела, облако порохового дыма, девочка отлетает к стене. В груди у нее огромная дыра, тело корчат судороги.