...Отчего так кружилась голова? Зарт попытался открыть глаза — сделать это удалось с трудом и не с первого раза. Он лежал на огромной кровати, совершенно без сил. Приподняться удалось с трудом, голова кружилась и темнело в глазах. Авантюрист напряг память. Ужин. Эвилла. Он полез к ней целоваться. Глубокий космос, зачем? Дальше провал.
Оглядевшись вокруг, Зарт понял, что оказался в гостиничном номере. Весьма дорогом и хорошо обставленным. Простыни на кровати шёлковые (страшно неудобно), на тумбочке живые цветы, панорамное окно, показывающее поочередно виды экзотических планет. Кровать реагировала на его движения, заботливо подстраиваясь под них. Вопреки худшим опасениям, Зарт был полностью одет. Только обувь кто-то заботливо снял и поставил рядом.
Землянину кое-как удалось справиться со слабостью. Он мог встать, но при ходьбе шатало, как пьяного, хотя похмелья Зарт не ощущал. Одну стену в комнате занимало огромное зеркало. Измождённое отражение испуганно уставилось на Зарта: глаза ввалились, скулы резко обозначились. Но в остальном, кажется, он был в порядке. Только на шее две небольшие ранки.
Из-под приокрытой двери падал луч света. Наверное, там была гостиная. Какой-то посторонний звук всё время мешал, но только сейчас Зарт осознал, что это тихий, прерывающийся плач. Кто-то всхлипывал едва слышно.