Поход домой давался Брану легче, когда он был один, и никакие телеги не тормозили его ход. Ровно до тех пор, пока он не дошёл до перевала со зловещим замком. Здесь он обнаружил неожиданно много живых мертвецов, стекающихся к реке, бездумно слоняющихся вдоль русла, словно пытаясь нащупать брод. Поблагодарив богов, что он оказался здесь днём, Бран сделал значительный крюк и прокрался в родной лес, только для того, чтобы обнаружить полчища нежити и там. Его не было здесь всего пару дней, а мертвецов здесь уже было больше, чем когда-либо. Бран поспешил к своему племени, предупредить о том, что Сунги больше нет и защищать тулнеев теперь некому. Пока он шёл, он долго думал о том, как много ему следует рассказать о смерти великана, а так же о том, что люди к югу от гор, убившие Сунгу, вообще говоря, довольно лёгкая добыча: большинство их мужчин были слабее тулнейской женщины, а из оружия при себе имели лишь тросточку, которой погоняли скот, зато в их домах было довольно много добра, которого они не заслуживали.