Чем ближе было к Дикоземелью тем реже встречались фермы, заснеженные пастбища и поля, чьи аккуратные квадраты и прямоугольники заплатами пятнали земли к западу от Мирбо, а теперь угадывались лишь благодаря изгородям и низким каменным стенам.
Пугна сторонилась людского жилья – она была темной фигуркой одиноко бредущей на запад, выделявшейся на слепящей белизне снега. Она ела на ходу и почти не делала привалов, опасаясь погони. Пугна спешила как можно скорее пересечь границу обжитых земель, ибо ни один розовокожий не посмел бы последовать за ней в здравом уме туда, куда она направлялась.
Ближе к полудню полуоркша добралась до гряды холмов отделявших обжитую часть баронства от Диких земель. За этой естественной преградой, поросшей густым лиственным лесом находился ее дом. Это было суровое, негостеприимное место не прощавшее ошибок. И Пугне требовалось оружие, чтобы выжить в нем, ибо там не было место слабым или плохо подготовленным.