После веселья у Тореадорок, Эдгар и Ирэн посетили капеллу с Бернаром, бандитом и утюгом, а затем отправились на лихом мотоцикле на запад, туда где располагалась стоянка цыган-житан.
Дело шло к утру, весь город спал (не спала только мафия). Шум двигателя мотоцикла разносился на сотни метров вперед, особенно учитывая что почти никто больше не ехал в это время: дороги были открыты для лихачества. Стильный Кавендиш и разодетая в пух и прах красотка-Ирэн подкатили к унылым выселкам, где почивал поселок живущих на пособие гордых граждан Республики.
Еще издали их встретил лай собак, а поближе оказалось, что на крышах пары караванов сидят сонные часовые. Ирэн обострила зрение и увидела, что при приближении мотоцикла часовые начали продирать глаза и всматриваться в возможную угрозу. Если случайные люди и ходили, то не в этот час и не в это время. Стоянка находилась на военном положении.