- Это и правда мой брат, только, - Эстер задумалась, подбирая правильное словно на испанском. Так и не вспомнив, она пояснила на английском, - кузен, ну, то есть, брат сестры моей мамы.
Я тоже счастлива от знакомства с вами, сеньор Альберто! Конечно же, оставайтесь, - всплеснула руками англичанка, - гнать доброго и вежливого человека было бы с моей стороны верхом неприличия! Не обижайтесь на Мигеля, он, наверное, как и вы, заботится обо мне, и боится, что ко мне мог подсесть нехороший человек! Ничего страшного, если он подойдет, я ему все объясню! Простите его, пожалуйста! И меня тоже.
Англичанка мазанула взглядом по залу в поисках ответа от своего потенциального кавалера, как вдруг замерла, словно кролик перед удавом. На нее смотрел немец. Эстер чувствовала себя, словно бы на нее наставил свой главный калибр линкор: так, наверное, чувствовал себя экипаж HMS «Hood», когда по нему открыл огонь «Bismark». Только, в отличие от «Худа», маленькая английская леди была куда как более уязвима.
Эстер нервно и торопливо отвела взгляд, зябко поежившись. Мысль о том, что нацист может сейчас подойти и пригласить танцевать, а если она откажется, то заставить силой, пугала девушку до дрожи в коленках.
Наклонившись к Альберто, она скороговоркой зачастила:
- Сеньор Альберто, сеньор Альберто! Если что, вы же не дадите этому… этому нацисту подойти ко мне, правда ведь? Спасибо вам огромное!
Ища защиты и опоры, поддержки и помощи, Эстер, тщательно избегая смотреть в направлении негодяя, отыскала того, чей взгляд вызвал у нее желание согласиться. Вот он. Подался вперед, затушил сигарету. Да, он, наверное, подойдет. Он, наверное, действительно хочет с ней танцевать.
Душа англичанки пела, неприятности и страхи остались позади. Есть, есть те, кто хочет с ней танцевать! Сейчас, вот еще чуточку, и она закружит в танце, позволит вихрю танго захватить ее и унести!
Глядя в глаза мужчине, девушка заправила выбившуюся прядь за ухо и, улыбнувшись, несмело кивнула.