Покинув свое ложе Кортес наконец смог осмотреть помещение, в котором он находился - квадратная, метров 10 на 10 комната, посредине которой находилась ванна и ящик с крысами со множеством странных трубок. Кстати, крысы куда-то делись, потому что из ящика не доносилось ни звука. У одной из стен стояла самая обычная кровать, вдоль противоположной стены тянулись шкафы, из одного из которых Рафаил достал одежду. Огромное, чуть приоткрытое сверху окно было затянуто какой-то пленкой, которая пропускала рассеянный свет, а прямо напротив окна находилась дверь. Стены, потолок и пол имели матово-бежевый оттенок. Из приоткрытого окна доносилось вполне земное пение птиц и шелест листвы, да и аромат цветок и запах моря были вполне земными.
Дедушка с улыбкой глядя на внука махнул рукой в сторону двери,
- Не надо сеньор, просто Рафаил, хорошо? Ведь когда ты меня называешь дедом я начинаю казаться себе очень старым, - и приобняв внука за плечи вывел его из комнаты.
Кортес оказался в белоснежном коридоре, освещенном потолочными светильниками, дающими яркий ровный свет, но не чадящими и ничем не пахнущими. Они были как-бы продолжением потолка. Справа и слева на одинаковом расстоянии располагались двери, на которых были написаны арабские цифры, на некоторых имелись надписи на непонятном языке.
Вскоре Рафаил распахнул одну из дверей. Кортеса ослепил яркий свет, льющийся из окон, не защищенных шторами. По всему огромному, похожему на зал приемов в королевском дворце, были расставлены квадратные столики из странного материала со стульями. Стены были расписаны цветочным арнаментом и красивейшими пейзажами - на каждой из четырех стен одно из четырех времен года - зеленое цветущее лето, золото-багряная осень, нежно розовая весна и белоснежная зима.
- Присаживайся, сейчас я принесу поесть и мы поговорим, - Рафаил отодвинул один из стульев, приглашая внука присесть.