Джером, как водится, никого не трогал, жевал акулий хрящик и наслаждался жизнью, попутно рассуждая, что если их и дальше так будут кормить, то есть серьезный риск отрастить себе бока и потерять всякую способность к передвижению, отчего, естественно, придется остаться на судне на всю оставшуюся жизнь. Тем более, что все присутствующие совсем не дураки поесть, кроме может быть Биреуса, да и то это скорее всего последствия качки. Но все прекрасное расположение духа рухнуло в один миг, когда мужчина увидел салфетку с расписанием вахт. Мало того, что спать ему выпало в самый разгар дня, так еще и половина отведенного на это времени уже прошла, и отдохнуть сегодня толком не удастся! Пробубнив что-то нелицеприятное, он утянул со стола горбушку хлеба и отправился в кубрик, осваивать новый гамак. Пока он засыпал, в голове вертелась мстительная мысль, что он мог бы перевести время в склянки, но не станет. Пусть остальные тоже помучаются.