2016 год. Город Гадюкино.
В бункере молодая Кейт шутит и наливает себе еще мохито. Откуда-то из-за ее плеча доносится потусторонний смех.
"Ты прямо как творя прабабушка, Кейт. Доставляла мне много приятных минут."
"Спасибо, Выживший." Она ткнула плечом в воздух. "Жаль, я не могу тебя обнять."
"Развлекаетесь?" - донесся голос из интеркома. До-Му-Дрррыл, как всегда, лежал у себя в комнате под пристальным надзором робота-медсестры.
"Как всегда" - улыбнулась Кейт, - "А ты все еще продолжаешь пить эту отраву каждые два дня?"
"А ты все еще продожаешь гоняться за правнуком Василия с дробовиком?"
"В нем все равно уже нет патронов. Я это делаю для души. Эх. Кто знал, что наша маленькая деревенька станет таким важным политическим местом? Истинная демилитаризованная зона!"
"Первый космопорт в Мире. Перевалочный пункт между Луной и планетой Земля. Город на границе между Советским Союзом и Российской Империей. Все благодаря вашей прабабушке. Герой гражданской войны, первый контактер, изобретатель формулы Яда Мира. Почетный уфолог и охотник за привидениями. Как думаешь, сумеешь ли ты стать настолько же знаменитой?"
"Все впереди, Дрылли. Все впереди."