Девушки выбрались из машины, тут же оказавшись в мире, залитом сверкающим, беспокойным апрельским солнцем, и нырнули в тенистую прохладу библиотеки. Кейси с любопытством завертела головой по сторонам, и была немного разочарована - ряды полок вопреки ее то ли ожиданиям, то ли полустертым воспоминаниям были не из тяжелого, потемневшего дерева а из веселенького светлого ДСП, полы не покрыты гулкими каменными плитами, да и торжественная полутьма была разбавлена солнечными отблесками и голосами очумело чирикающих за окном воробьев. И все же полки были забиты самыми разными книгами - и в ярких суперобложках, и аккуратненькие брошюры вперемешку с журналами, и солидные корешки в переплетах из кожи молодого дерматина... Но ряды полок убегали в глубину, и там, между рядами прятались тени, делая дальний конец проходов между рядами загадочным и немного тревожным. Объявись сейчас библиотекарша и с подозрительным (а у всех библиотекарей такой вид, будто они всегда подозревают собеседника в чем-то), спроси, чем может помочь, наваждение бы и пропало. Но никого из персонала не было, хотя несколько посетителей и сидели за столами. наверное, у библиотекарей тоже бывают перерывы на ленч, или кофе, или чай. Да, чай очень подходил бы к здешней атмосфере, только его непременно надо было бы не заливать кипятком, а заваривать в маленьком чайничке и полупрозрачным узором, а пить из хрупкой чашечки, или стакана в металлическом подстаканнике, девушка видела такие в каком-то фильме. Впрочем, возможно библиотекарь неслышно скользила между рядами, проверяя, не нарушает ли кто правила, а может быть - затерялась между теней, и вынырнет, как Рип Ван Винкль, только через несколько дней. Или лет. Ведь может быть, что библиотекарь, которая появится сегодня - на самом-то деле библиотекарь из позавчера, а вчерашний библиотекарь был из послезавтра. Только с покупками домой может получиться путаница. Может, поэтому мистер Робертсон такой грустный...?
- Интересно, - признала Палома закончив первичный осмотр, - у меня такое чувство, что это место пытается выглядеть более современным и безопасным, ну, чтобы скрыть что-то. Мне нравится. Договорились, конечно. Джилл, ты же здесь бывала? Как думаешь, здешняя Хранительница на меня сильно обидится, если я тут осмотрюсь? Тут есть, ну, я не знаю, подшивки газет, или земельные акты, или может, просто полазить. Ты сама обычно что за книги тут ищешь?