Кёдзи - Айюна
Ах, если бы он получил этот бесценный дар раньше! Прижаться бы губами к алой ленте, вдыхая чуть различимый запах ее прекрасных волос... Мертвым прощают их прегрешения гораздо охотнее, чем живым, и не скупятся на хорошие слова в их адрес; возможно, все дело именно в этом. Скажи он ей сейчас, что, возможно, будет сопровождать их с Рёусином, может быть, она почувствует себя обманутой. Нет уж, лучше все пока останется как есть.
- Спасибо, - ответил ветер, приобретая чуть больше сходства с голосом Кёдзи. - Я всегда буду думать о Вас, глядя на эту ленту. В Хиджияме Вы сияли высоко, но мне казалось, Вы были там не слишком счастливы; а я так хотел бы видеть Вас счастливой. Желаю Вам хорошей дороги; пусть она приведет Вас к Вашей цели. Не бойтесь ничего. Иногда за свое счастье стоит сражаться.
На поляне снова повисла тишина. Немного погодя концы алой ленты пошевелились, словно кто-то несмело пытался коснуться их.