Маса Сабуро - Кохеку
Когда Кохеку протянул старику короткий меч, тот только отмахнулся от него небрежным жестом.
- Вечно вы, самураи так: сначала нарубите, затем предлагаете порубить вас в знак стыда и покаяния. А строить кто будет? Кто будет растить посевы и детей?
- Послушай, Кохеку, тридцать лет назад я был таким же как ты, ходил с мечом по всей Ишу от Одинокой Горы до Хиджиямы и дальше. Но потом понял, что все эти войны и разговоры о чести ни к чему. Для самурая нет ничего важнее служения господину. Но крестьянин должен служить своей семье. Если ты сбреешь свою самурайскую косу, бросишь меч и возьмешь в руки соху, будет намного больше пользы для меня и для Кимико. Если уж ее красота пришлась тебе по вкусу.
- Грядут непростые времена, и защитить мою дочь сможет только настоящий воин. Но за самурая я ее не отдам. Самурайские жены льют слезы дома, и годами не видят мужа. Так что решайся. У тебя здоровье свиньи, сердце льва, а строишь наружность покладистой собаки. Завязывай со своей тоской, со своими скитаниями, со своими делами. Эта жизнь не для тебя. Приходи, научу тебя как жить по-другому.
Маса Сабуро - принцу
Нам нужен проводник, знающий тропы до Ямато. Есть ли у тебя надежный человек на примете?
Сабуро задумчиво почесал редкую бороду, и долго ничего не отвечал, а потом задремал, заснул. Но на следующее утро Рёусин заметил, что старик собрал все вещи и оделся. Его тощая и потрепанная фигура смотрелась решительно. Он сам планировал вести отряд.
- Крестьянам в соседних деревнях доверять нельзя. А Ямато - это мой дом, - признался Сабуро, когда его замучили вопросами.