Айюна тоже замедлила шаг и в итоге остановилась. Ей бы, хотелось показать спутникам, что она сильная и готова пройти не один Ри*, но так устала, что уже и шагу ступить не могла. Ремешки от гэта* терли ноги (раньше-то она не ходила в них дальше чем из одной комнаты дворца в другую), поэтому она довольно давно шла в одних таби*, неся гэта в руках которые от такого обращения уже пришли в негодность, но даже в них было не слишком удобно. Камушки и веточки невыносимо впивались в ноги, что же было бы, если б она шла вообще босиком...
Она бы с большим удовольствием остановилась на ночь в самой деревне и переночевала бы у кого-нибудь в доме, но кажется они спешили настолько, что даже такая передышка была непозволительна. А если она сейчас не отдохнет, то до Ямато доберется лишь ее хладный труп, да и труп скорее бросят по дороге.
Не дожидаясь ответа принца, она молча уселась на траву возле Кирито и вытянула ноги.
*Ри - мера длинны, примерно 3 км.
*Гэта - сандалии на деревянной подошве.
*Таби - носки.