Очередная кантина. Очередные большелобые лабухи-биты с набившей оскомину ритмичной музычкой. Очередной стакан ядовито-синего пойла в руке. Привычная россыпь разномастных негодяев в отдельных кабинках, решающих свои дела и делишки...
Вся эта контрабандистская романтика интригует первую дюжину раз - потом становится рутиной. В конце концов, кабаки подобного сорта мало отличаются друг от друга на разных мирах. "Ржавый астродроид" или "Бритый вуки" - суть одна. А проводить в них время - неизбежная часть работы. Торговля, заказы, контакты с клиентами - всё здесь.
И вот Джал со своим партнером по бизнесу снова протирают штаны в закутке, поджидая нанимателей.
Это дело совсем не нравилось Джалу.
Желание заказчиков тихо и скрытно покинуть планету, не привлекая внимания имперцев. Усиленные патрули на улицах второй день. Повышенная оплата. Связать эти три факта между собой не составляло труда. Скверный душок, что и говорить. Запах серьёзных проблем - Джал Рен знал это не понаслышке.
А что делать? Деньги были нужны позарез, время убегало. И надо же было так вляпаться с этими проклятыми никто!
А этот заказ сулил заманчивую возможность разом расплатиться с повисшим над головой долгом, и распрощаться с этим гадюшником, по недоразумению называющимся планетой, на веки вечные...
Джал Рен предавался своим невесёлым мыслям, и заодно стрелял глазами по залу. Приглядывался - не проявляет ли кто-нибудь повышенное внимания к их с Рином скромным персонам? Легкая паранойя была одной из целого ряда черт профессиональной деформации, приобретенных Джалом с тех пор, как он осел во Внешнем Кольце. Вроде привычки носить с собой два бластера.